"there are no birds in last year's nest" kelimesinin Türkçe anlamı

"there are no birds in last year's nest" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

there are no birds in last year's nest

US /ðɛr ɑːr noʊ bɜːrdz ɪn læst jɪrz nɛst/
UK /ðɛə r ɑː nəʊ bɜːdz ɪn lɑːst jɪəz nɛst/
"there are no birds in last year's nest" picture

Deyim

geçmişe mazi derler, köprünün altından çok sular aktı

used to say that circumstances have changed and one should not look for things where they used to be or dwell on the past

Örnek:
He keeps trying to win back his ex-wife, but there are no birds in last year's nest.
Eski karısını geri kazanmaya çalışıyor ama geçmişe mazi derler.
Don't expect to find the same opportunities there; there are no birds in last year's nest.
Orada aynı fırsatları bulmayı bekleme; köprünün altından çok sular aktı.